कुछ के लिए, यह एक खोज होगी कि रूसी शब्द "बच्चा" एक ठग है और घरेलू आपराधिक वातावरण से आता है। यह रूसी साम्राज्य के समय के दौरान दिखाई दिया, 20 वीं शताब्दी के दौरान इस्तेमाल किया गया था और आज तक काफी सफलतापूर्वक बच गया है। यह शब्द महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के बाद आधिकारिक शब्दकोशों में मिला। इसका वास्तव में क्या मतलब है और इसकी जड़ें कहां से आती हैं?
जैसा कि भाषाविज्ञान में अक्सर होता है, रूसी शब्द "बच्चे" की विदेशी जड़ें हैं, अर्थात् यहूदी। सबसे लोकप्रिय और एक ही समय में प्रशंसनीय संस्करण हमें बताता है कि यह हिब्रू "पोज़" से आता है, जिसका अनुवाद यिडिश से किया गया है जिसका अर्थ है "पुरुष गरिमा" (शारीरिक दृष्टि से)। हिब्रू "सान" के साथ, एक अपमानजनक अभिव्यक्ति प्राप्त की गई थी, जिसे "छोटे [तीन-अक्षर वाले शब्द" के रूप में रूसी में अनुवाद किया जा सकता था।
प्रारंभ में, यहूदियों के बीच आम लोगों के बीच अभिव्यक्ति का उपयोग युवा लड़कों, पुरुषों के लिए किया गया था जो यौवन तक नहीं पहुंचे थे - विवाह योग्य उम्र। आम लोगों से, अभिव्यक्ति स्वाभाविक रूप से आपराधिक वातावरण में गिर गई। यह विश्वसनीय रूप से ज्ञात है कि "लड़का" शब्द 19 वीं शताब्दी के मध्य की तुलना में बाद में चोरों के हलकों में प्रकट होता है।
प्रारंभ में, हिब्रू अभिव्यक्ति रूसी भाषा में हो गई और स्वाभाविक रूप से सभी के लिए एक प्रसिद्ध शब्द में बदल गई। उधार मुख्य रूप से रूसी साम्राज्य के आपराधिक तत्व के कारण था, जो स्वाभाविक रूप से समाज के सबसे गरीब वर्ग में पीसा जाता था। पूर्व-क्रांतिकारी रूस में (सब कुछ के रूप में) इस तथ्य के कारण उस समय विशेष रूप से कई यहूदी डाकू थे दुनिया के बाकी हिस्सों, वास्तव में), काफी कठोर विरोधी सेमिटिक नैतिकताएं शासनकाल में और यहूदियों ने अक्सर खुद को सबसे नीचे पाया समाज।
पढ़ें: एक तल के बिना झील: कबरडिनो-बलकारिया में एक प्राकृतिक घटना
"बच्चे" शब्द की लोकप्रियता का चरम 20 वीं शताब्दी के पहले दशकों में आया था, जब साम्राज्य में सड़क के बच्चों के साथ स्थिति गंभीर रूप से जटिल थी। इसी समय, आपराधिक हलकों में, युवा अपराधियों के साथ-साथ युवा और संगठित आपराधिक समूहों के निचले सदस्यों को "लड़के" कहा जाने लगा।
1917 की क्रांति के बाद, बेईमानी को फेलिक्स एडमंडोविच डेजरज़िंस्की के कार्यक्रम के लिए धन्यवाद दिया गया, जो चेका (भविष्य के एनकेवीडी) के संस्थापकों में से एक था। सड़क से बड़ी संख्या में बच्चे राज्य के अनाथालयों में समाप्त हो गए, जहां वे शिक्षा और उचित परवरिश प्राप्त करने में सक्षम थे।
>>>>जीवन के लिए विचार | NOVATE.RU<<<
यद्यपि उनमें से अधिकांश पुन: शिक्षित थे और पहले से दुर्गम सामान्य जीवन के लिए टिकट पाने में सक्षम थे, शब्द "लड़का" कल के भाषणों में कल के युवाओं के साथ रहा और दूसरी बार प्रवास किया लोग। उसी समय, पीजोरेटिव रंग को सुचारू कर दिया गया और शब्द चोर समुदाय के बाहर तटस्थ और यहां तक कि सकारात्मक होने लगा।
यदि आप और भी दिलचस्प बातें जानना चाहते हैं, तो आपको इसके बारे में पढ़ना चाहिए वाक्यांश जो प्रियजनों को नहीं कहा जाना चाहिएताकि रिश्ते खराब न हों।
एक स्रोत: https://novate.ru/blogs/090820/55614/